-
1 техногенная цивилизация
General subject: industrial civilizationУниверсальный русско-английский словарь > техногенная цивилизация
-
2 техногенный
техногенные катастрофы — industrial accidents, man-made disasters более широкое понятие, тж. террористические акты
В последние годы мы стали свидетелями увеличения числа крупномасштабных природных и техногенных катастроф (из выступления представителя Таджикистана в ООН). — In recent years we have witnessed an increasing number of natural and man-made disasters.
Громадные разрушительные возможности террористических групп - лишь одно из проявлений нашей «техногенной хрупкости» («Общая газета»). — The enormous destructive capabilities of terorrist groups are just one of the manifestations of our "technology-related fragility "/the fragility of our technology-centered world.
техногенная цивилизация — technology-centered/based civilization.
техногенный риск/опасность — technology-related dangers, risks
Авария самолета, вызванная техническими причинами/отказом техники — an aircraft accident caused by mechanical failure/breakdown (нельзя в данном случае technical reasons, так как это ближе к русскому причины организационного характера)
См. также в других словарях:
Civilization (Star Trek: Enterprise) — Civilization Star Trek: Enterprise episode Episode no. Episode 8 Directed by Mike Vejar Written by Phyllis Stro … Wikipedia
Civilization (Enterprise) — ST episode name =Civilization The Enterprise crew disguise themselves to investigate a pre warp world series =Enterprise ep num =8 prod num =109 date =November 14, 2001 writer =Phyllis Strong Michael Sussman director =Mike Vejar producer =Dawn… … Wikipedia
Civilization: Call to Power — Civilization:Call to Power North American box art Developer(s) Activision Publisher(s) … Wikipedia
Civilization (album) — Civilization Studio album by Front Line Assembly Released January 20, 2004 … Wikipedia
Civilization IV: Beyond the Sword — Developer(s) Firaxis Games Publisher(s) Take Two Interactive … Wikipedia
Civilization: The Boardgame — Sid Meier s Civilization: The Boardgame is a 2002 board game created by Glenn Drover based on the Civilization series of video games, in particular, Civilization III. Drover himself was a sales manager at Microprose during the original… … Wikipedia
Civilization III — Sid Meier s Civilization III Developer(s) Firaxis Games, Westlake Interactive (Mac OS, original), and Aspyr (Mac OS, Complete) … Wikipedia
Civilization IV — Sid Meier s Civilization IV Developer(s) Firaxis Games Publisher(s) 2K Games … Wikipedia
Civilization (disambiguation) — Contents 1 Board games 2 Computer games 3 Music 4 Televisio … Wikipedia
Civilization IV: Beyond the Sword — Sid Meier s Civilization IV: Beyond the Sword Desarrolladora(s) Firaxis Games Distribuidora(s) 2K Games Diseñador(es) Soren Johnson … Wikipedia Español
civilization — (BrE also isation) noun ADJECTIVE ▪ ancient, early, old ▪ the early civilizations of Asia ▪ modern, new ▪ … Collocations dictionary
